MARINA: Szval, mi a legjobb emlketek a szllodkrl? Elg sokban megfordultatok mr eddig…
BILL: Hamburgban, volt egy szobnk erkllyel a szlloda tetejn, gy minden szobba belttunk, s tudtuk, hogy ki mit csinl odabent. Volt olyan, hogy ms fl rn t figyeltk ahogy egy pr szeretkezik. Nagyon hideg volt s egy szl plban lltunk, de nem bntuk. Nagyon kemny volt!
TOM: Emlkszem, ez volt az els szexulis lmnynk. Nagyon kirly volt! J
BILL: A legjobb rsze viszont msnap reggel volt, mikor tallkoztunk velk a reggelinl. Vicces volt.
MARINA: Ez nagyon cool, mert mindent tudtok szinte!
MARINA: Hogy lltok az iskolval?
BILL: Tommal internetes suliba jrunk, mikor van idnkre, de ez nagyon nehz. Kszlnk az rettsginkre, ami nagyon kzeledik. Gustav s Georg mr megcsinlta, de Tommal mi mg dolgozunk rajta.
MARINA: Vannak pldakpeitek?
BILL: Nem nagyon. Mind annyiunknak vannak kedvenceik. Szeretem a Coldplayt, de ez nagyon vltoz, mert szeretem a Green Dayt is. Tom csak nmet hip hopot hallgat s Gustavnak a legtbbet a Metallica jelenti.
TOM: Ilyen a zenei zlsnk! De a val letbe tudni kell, hogy mindig is n voltam Bill pldakpe, amit elfejtett mondani neked. Mindig elbb voltam sikeres a dolgokba mint, , mint az szs, vagy a biciklizs…
BILL: Nyilvnvalan, ezt el kellett mondanod! J
TOM: Brhogyis, mg ma se tudja Bill, hogy hogyan kell szni!
MARINA: n se tudok szni…
BILL: Ne aggdj, Marina, Tom majd megment tged. (ezt az oltst J)
MARINA: Kszi Tom, te vagy a megmentm.
MARINA: Nagyon lveztk az els albumotokat s a msodik is nagyon kirly, szval mesljetek nekem errl.
BILL: Ahogy hallhattad a hangom megvltozott, az els albumnl mg csak 13 ves voltam. s most felnttnk s ez hallhat is. A sok sznpadon lls zeneileg is felntt tesz. Ezen az albumon tbb a gitr, mint az elzn. Szeretjk mindkettt s a turnn ezeket fogjuk vegyteni. Nagyon bszkk vagyunk r, sok volt vele a munka s rlnk, hogy ilyen jl sikerlt.
MARINA: s fik tudtok arrl, hogy reggel kzel 600 lny volt az NRJ eltt s a legtbbjk gy nzett ki, ti. s milyen az idelis kls, segtsetek nekik, mert nagyon elszntak. Tudni akarjk mivel csbthatnak el titeket! ruljtok el nekem mit kne csinlniuk.
BILL: Ez nagyon kirly, hogy sok lny s fi gy nz ki mint, mi. Sok sztrnak az az lma, hogy sokan hasonltsanak r, szval ez nagyszer. De, ezutn, nehz megmondani, hogy mi milyen kinzetet szeretnk, hogy a lnyok el tudjanak csbtani minket.
TOM: Ha egy lny, mondjuk gy nz ki mint egy zsk krumplik, n azt se bnom. (Ez az angol fordts szerint gy vanJ).
GEORG: Mondjuk a mini szoknyk megnyerbbek.
BILL: De perverz vagy!
MARINA: Szval, brtok engem?
BILL: Yeah! Nagyon brunk tged. J
MARINA: s gy elnzve, ha kimentek a kzrtbe akkor is ugyan gy nztek ki?
BILL: Elszr is, mi mindig gy ltznk. A suliba is ugyangy jrtam. De most nehezebb. Manapsg, hogy nyugodtan kimehessnk, sapkt s trning nadrgot hzunk, hogy az emberek ne ismerjenek folyton fel.
MARINA: A te kinzeted nagyon rdekes. Jobban sminkelsz mint n! Hogy csinlod?
BILL: Sokat kell gyakorolni J. Ltni fogod, te is a fejldst idvel. s a te sminked is nagyon kirly Marina. De kezdetnek nagyon j.
MARINA: Nzd, (a krmeire nz), ezt reggel csinltam s mr hogy nz ki! Oh! Ez nagyon gz!
BILL: Yeah, de ilyen a sminkels is, gyakorolni kell. De nehogy azt hidd, hogy ez rossz. Hanem ez egy j kezdet.
MARINA: Ez nem a kezdet. Tini korom ta csinlom. Ez a legrosszabb az egszben.
BILL: Jvan, akkor nem tudok tbbet tenni rted. (J ht ez nem semmi)