Exkluz�v! �r�letes! Ez Bill �j tetov�l�sa

A Tokio Hotel �nekes�nek a „Freiheit 89”-et (Szabads�g 89) varratta a karj�ra! Csak itt a BRAVO-ban az �sszes k�p, �s az �sszes t�ny!

�jra megtette! Egy �vvel a h�rom csillag ut�n a has�n, a Tokio Hotel �nekese, Bill megint tetov�ltatta mag�t. Ez�ttal az eg�sz balkarj�ra csin�ltatta a 17 �ves �nekes (Bill �s ikertestv�re Tom, szeptember 1-j�n lesznek 18 �vesek.) Most meg gy�ny�r� bet�kkel „Freiheit 89”. Vajon mi lehet az �zenet �llhat az �r�s m�g�tt. A BRAVO ut�na j�rt…

BRAVO: Mit jelent az, hogy „Freiheit 89”?

BILL: Tom �s �n 1989. szeptember 1-j�n sz�lett�nk. Ez azt jelenti, hogy nemsok�ra v�gre mi is 18 �vesek lesz�nk. M�r nagyon r�g�ta v�runk r�. Ezut�n m�r val�ban szabadok lesz�nk.

BRAVO: Mit �rtesz ez alatt?

BILL: N�metorsz�gban 18 �ves kort�l sz�m�tasz feln�ttnek. Ez azt jelenti, hogy v�gre vezethetek aut�t vagy, hogy mindenben magam d�nthetek. Sz�momra egyszer�en ez a szabads�g – �s val�ban ez a legfontosabb az �letemben. Senki sem sz�lhat bele t�bbet az �letembe. Az tehetem, amit akarok.

BRAVO: �s mi�rt ez a tetov�l�s?

BILL: Ez egy sz�let�snapi aj�nd�k magamt�l – el�re (nevetJ)

BRAVO: Mi�rt sz�let�snapod el�tt?

BILL: Most �ppen egy kicsit sz�neteltetj�k a koncerteket. �s egy tetov�l�snak egy�bk�nt is mindig sz�ks�ge van egy id�re, m�g begy�gyul. Ez �gy teljesen j�.

BRAVO: Magad tervezted a mot�vumot?

BILL: Nem, az �tlet a tetov�l� sr�ct�l j�tt. Egy�bk�nt � k�sz�tette a csillagomat is. M�r r�gebb �ta besz�lgett�nk a terv�r�l, �lland�an emailben tartottuk a kapcsolatot. Most v�gre k�sz van – �s szupernek tal�lom. K�l�n�sen a kacskaring� �r�s tetszik.

BRAVO: De eg�sz nagyra siker�lt, nem?

BILL: Igen, el�gg�. De ezt a helyet tal�ltam megfelel�nek ehhez a tetov�l�shoz �s azt, akartam, hogy az eg�sz alkaromat befedje.

BRAVO: … �gy t�nik, f�jhatott, vagy nem?

BILL: De, el�gg�.  Val�ban el�g rossz volt. A legut�bbi tetk�mn�l haszn�ltam egy f�jdalomcsillap�t� ken�cs�t. De ez�ttal nem – az eg�sz felirat v�gett. A kr�mt�l megny�lnak a p�rusok �s akkor tal�n szennyezett lenne. De ez az�rt nem f�jt annyira, mint a Tokio Hotel log� a nyakamon. Az volt a legrosszabb! (Nem akarok gonoszkodni, de vajon meg van az m�g??^^)

BRAVO: Ez �gy hangzik, hogy lesz m�g tetov�l�sod – m�g az er�s f�jdalom ellen�re is …

BILL: Igen, mert nagyon kir�lyak. De el�tte nagyon ideges voltam. Viszont egy �j tetov�l�s mindig �llati izgalmas.

BRAVO: A csillagn�l m�g vit�d is volt az anyuk�ddal – ez�ttal is?

BILL(nevet J): Neem. T�z nap m�lva 18 �ves leszek. Ez�rt most m�r azt mondta ok�. Nem is kellett r�besz�lnem. Sz�val ez az a szabads�g, amit 18 �ves koromt�l �lvezhetek!

BRAVO: 1989, N�metorsz�gban ekkor d�lt le a fal – �s ezzel �jra egyes�lt Kelet – �s Nyugat – N�metorsz�g. A tetov�l�sodnak van politikai �zenete? (Egy �rtatlan 89 alatt m�rt kell ilyet keresni… n�lunk meg majd a rendszerv�lt�s miatt vagy mi???)

BILL: Nem, semmi k�ze hozz�. Azzal, hogy k�sz lett a tetov�l�s, engem egyetlen dologra fog eml�keztetni. Hab�r a fal is akkor d�lt le, de �n is pontosan akkor sz�lettem – �s tudom, hogy N�metorsz�g  az�ta egy orsz�g.

BRAVO: Mi lesz a k�vetkez� tetov�l�sod?

BILL: Sejtelmem sincs. De mindenesetre biztos lesz m�g. �s annak is biztosan lesz egy jelent�se. De egy �rtelmetlen mot�vum az nem nekem val�. De ne agg�djatok: az�rt nem fogom teljesen tele tetov�ltatni magam. Az�rt vannak tabu helyek. Sohasem tetov�ltatn�k p�ld�ul „a tudj�tok hov�” (nevetJ k�sz a megnyugtat�st^^)

BRAVO: �s mi van Tommal? Nem szereti a tetov�l�sokat?

BILL: Nem. Nem szereti �ket. De ott volt �s figyelet, ahogy csin�lt�k az eny�met.. �s h�t el�gg� kivolt (nevetJ)!

BRAVO: De egy ikertetov�l�s – az igaz�n nektek val� volna…

BILL: �n benne is lenn�k – de Tom nem akarja. �gy tal�lja, hogy m�r �gy is el�gg� k�t�d�nk.

BRAVO: Mit terveztek a 18. sz�let�snapotokra?

BILL: M�g nem nagyon tervezt�nk semmit sem. De biztos lesz egy hatalmas buli. A bar�taink �s a csal�dunk – biztos mind elj�nnek. Majd megl�tjuk, meddig b�runk talpon maradni…