Exkluz�v interj�!

A fi�k szak�tottak egy kis id�t ultra mozgalmas id�beoszt�sukb�l, hogy elk�sz�thess�k ezt az exkluz�v interj�t az angol rajong�iknak…

Els� fell�p�seteket fogj�tok adni hamarosan Izraelben. Ez nagyon k�l�nleges lehet sz�motokra.

BILL: Ez a koncert t�nyleg nagyon k�l�nleges sz�munkra, mi�ta tudjuk, hogy el�sz�r fogunk tal�lkozni az izraeli rajong�inkkal. Mindenek tetej�be, az izraeli nagyk�vet �ltal lett�nk megh�vva, �s ez igazi megtiszteltet�s.

TOM: Teljesen led�bbent�nk, mikor megl�ttuk az �sszes rajong�i emailt Izraelb�l. Senki sem sz�molt vele, hogy nek�nk ilyen hatalmas rajong� k�z�ns�g�nk van K�z�p – Keleten.

Voltatok m�r ezel�tt Izraelben?

BILL: Nem, ez lesz az els� l�togat�sunk Izraelbe �s nagyon izgatottak vagyunk.

TOM: Meg akarjuk ragadni ezt a csod�latos alkalmat, azzal, hogy Izraelbe megy�nk, hogy kicsit t�bbet tapasztaljunk az orsz�gb�l, - eddig az Izraelre vonatkoz� tud�sunk el�gg� korl�tozott volt �s csup�n a tv riportokra alapult. Biztos vagyok benne, hogy �rdekes lesz els� k�zb�l megismerni Izraelt �s megpr�b�lunk t�bbet megn�zni a sz�llod�nk �s a koncert helysz�nen k�v�l!

Mi�rt v�lasztott�tok Izraelt az egyik koncert helysz�nnek?

TOM: Val�j�ban, nem igaz�n mi v�lasztottuk Izraelt… ink�bb a hihetetlen�l lelkes izraeli rajong�k voltak akik, el�rt�k, hogy oda akarjunk menni! Tonn�nyi levelet �s pet�ci�kat k�ldtek az izraeli nagyk�vetnek Berlinbe. Azt�n, az izraeli nagyk�vet kapcsolatba l�pet vel�nk, hogy l�ssa bele tudjuk-e sz�rni Izraelt az id�beoszt�sunkba… �s itt vagyunk!

A dalaitokat angolul �s n�met�l �neklitek. Melyiket fogj�tok csin�lni az izraeli fell�p�sen?

BILL: Szerintem vegyesen lesz – n�h�ny da n�met�l, n�h�ny angolul. Nagyon sok izraeli rajong� volt, aki angolul �rt vagy m�g n�met�l – f�lelmetes! Persze nyilv�nval�an n�h�ny rajong� h�ber�l k�ld�tt levelet, amelyet egy kicsit neh�z volt meg�rten�nk;-)

Mindketten nemr�g �nnepelt�tek a sz�let�snapotokat –hogy �nnepelt�tek �s hol?

TOM: Augusztus 31-�n, p�nteken kezdt�k este �s kib�relt�nk egy nagyon sz�p helyet Hamburgban, N�metorsz�gban. Az egyik szob�ban volt k�t kaszin� asztal �s a m�sikban egy igazi szuper j�gb�r, amely teljesen j�gb�l k�sz�lt. El�gg� hideg volt ebben a teremben sz�val fel kellett venn�nk a dzsekijeinket, �s �jf�lkor �nnepelt�k �n �s Bill sz�linapj�t.

Ki volt el�gg� szerencs�s, ahhoz hogy megh�vj�tok?

BILL: Csak nagyon kev�s embert h�vtunk meg – csak a legjobb �s legk�zelibb bar�taink voltak meg h�vva, valamint a csal�dunk �s a producereink.

Milyen aj�nd�kokat kaptatok?

TOM: Nagyon sok igen szem�lyes/�rzelmes aj�nd�kot kaptunk a csal�dunkt�l �s a bar�tainkt�l.

BILL: �gy igaz! Kaptunk egy nagyon sz�p szobrot – k�t testb�l �ll, �s ha �sszerakod �ket, akkor t�k �gy n�z ki mintha egy test lenne. Ez jelk�pezi a k�l�nleges kapcsolatot, amely �n �s Tom k�z�tt l�tezik.

TOM: Nos, �gy v�lem, ezt a kapcsolatot legink�bb az id� mutatja – mert nagyon sok dolog van amelyet teljesen k�l�nb�z�en l�tunk �s a hozz��ll�sunk is!

Milyen fajta �telek voltak a sz�let�snapi vacsor�tokon?

BILL: Egy b�f� volt fel�ll�tva – f�leg thai kaj�val �s sok friss gy�m�lccsel, amelyeket csokol�d� sz�k�k�tba m�rtogathatt�l. Fels�ges volt… - istenem, im�dtam nagyon azt a sz�k�kutat!!! (m�g j�, hogy Bill ut�lja a csokitJ)

Nincs olyan �rz�setek, hogy mi�ta h�resek vagytok, gyorsabban megy az id�?

BILL: Egy�ltal�n nem – �gy �rzem, mintha m�r nagyon r�g�ta erre k�sz�lt�nk volna… ez el�g k�s�rteties!

TOM: Yeah, a siker�nk is szinte olyan hihetetlen, ak�rcsak az elm�lt n�h�ny �v.

Hogy �rzitek magatokat mikor r�n�ztek a r�gi fot�kra mikor m�g kicsik voltatok, miel�tt h�resek lettetek?

BILL: Mikor a r�gi fot�kat n�zem – van egy amin hat �vesek vagy kisebbek vagyunk – nem tudom ki kicsoda.

TOM: �ltal�ban nem t�r�d�k ezekkel a szentiment�lis dolgokkal. Hab�r, n�ha el�veszem a r�gi fot�kat �s id�nk�nt megn�zem mindet. Im�dok a m�ltam e r�sz�re gondolni… b�r az iskol�s �veink nem igaz�n voltak nagyon kellemesek! Val�j�ban ut�ltuk az iskol�s �veket! Az�rt volt n�mi el�nye, mikor m�g nem voltunk h�resek, de egy�ltal�n nem szeretn�k visszal�pni t�bb� ahhoz az �lethez.

Forr�s: http://tokiohotel.pop24.de/tokiohotel2/index2_uk.php