Tokio Hotel TV [Episode 15] – Montreal Part 1

�

GUSTAV: Els� alkalommal vagyunk itt Montre�lba. Nagyon sok h� van �s hideg van… kb. t�z fok van, ami NAGYON hideg!

RIPORTER: �gy �rted m�nusz t�z fok, nem?

GUSTAV: Persze, m�nusz t�z. Haver, vedd fel azt ott, minden tiszta h�! Tetszik itt – f�leg mert gy�ny�r� l�nyok vannak itt, �gy �rtem t�nyleg nagyon gy�ny�r� l�nyok! Felvehetn�d a h�lgyeket az el�csarnokban… WOW!

�

PASI: D�lben �js�r�kkal lesz tal�lkoz�tok

BILL: Sr�cok, mit kell majd csin�lnom? Be kell jelentenem a gy�ztes vide�t egy �l� tv m�sorban?

TH- SZEM�LYZET: Igen, lesz egy gy�ztes vide�, amelyet a k�z�ns�g szavazatai alapj�n d�ntenek el, �s v�g�l neked ezt kell felkonfer�lnod.

TOM: … ez egy �l� tv m�sor.

BILL: N�met�l kellene bejelentem? Angolul csak annyit tudok mondani, hogy „Az utols� vide�...”

TOM: Csak annyit mondj, hogy „a Tokio Hotel a Monsoonnal” �s azt�n mutatj�k Britney Spearst�l a „Piece of Me”-t ;-)

�

RIPORTER: Hol van a szob�d?

TOM: Ott a v�g�n.

TOM: Sz�p, nem.

RIPORTER: Ez nagyon kicsi ;-) Az eny�m h�romszor nagyobb!

TOM: Viszont csuda klassz kil�t�som van innen az ablakb�l!

�

[Az a baj, hogy a hapsi motyog �s alig �rteni valamit ez�rt csak �gy nagyj�b�l, hogy mit mond]

�JS�G�R�: Teljesen le vagyok ny�g�zve a sikeretekt�l sr�cok, mint mondjuk Franciaorsz�gban, vagy az EMA-s fell�p�setek, ami szint�n leny�g�z� volt. Eddig csup�n Nenanak siker�lt sikereket el�rni n�met nyelven. … Elmondan�tok mit �reztek?

TOM: A siker�nk sz�munkra is ugyanolyan rejt�lyes, mint b�rki m�snak… am�gy m�g nem tal�ltunk igaz�n j� magyar�zatot r�. N�metorsz�gban, Magdeburgban sz�lett�nk �s n�tt�nk fel, amely nem �ppen a vil�g legnagyobb v�rosa. Sz�munkra, hatalmas eredm�ny volt, hogy egyed�l v�ltunk sikeress� N�metorsz�gban. Hogy ilyen h�resek lett�nk Franciaorsz�gban, �s az �sszes t�bbi eur�pai orsz�gban, �s m�g Izraelben is az id� m�l�s�val, nagyon meglep� volt – sz�munkra �s mindenki m�snak! Ez hihetetlen �s nagyon boldogok vagyunk miatta!

�JS�G�R�: Mes�ln�tek nekem egy kicsit az MTV-s fell�p�setekr�l. Az, hogy egy n�met l�phetett ott fel az egy hatalmas lehet�s�g volt!

TOM: Ez k�l�n�sen Billnek, mint �nekes volt k�l�n�sen neh�z mivel a v�z j�ghideg volt, sokkol� volt mikor r�nk esett! Nagyon sok id�t sz�ntunk r�, hogy eltervezz�k az eg�sz EMA fell�p�st �s nem volt k�nny�! Az eg�sz sz�npad tele volt t�bb ezer kis LED l�mp�val sz�val igazi kih�v�s volt egy benti es�t teremteni a sz�npadon, de v�g�l minden j�l ment!

GEORG: Szerencs�re j�l ment mivel a v�gs� pr�ba egy katasztr�fa volt.

�JS�G�R�: Ami igaz�n leny�g�z azaz, hogy ti nem egy k�zhellyel �lve fi�banda vagytok, mint sok m�s fi�banda.

BILL: Nagyon sz�pen k�sz�nj�k.

�

BILL: A siker�nk m�g nagyon frissnek t�nik… csak �ton voltunk �s nagyon sok lemezt adtunk el az elm�lt k�t �s f�l �vben �s minden egyes pillanat�t �lvezt�k. Ez m�g egy hihetetlen �lm�ny – ez �let�nk legjobb id�szaka! Rem�lhet�leg folytat�dni fog �s lehet�s�g�nk lesz t�bb orsz�gba ell�togatni a j�v�ben �s, hogy �lj�k az �lmainkat.

�JS�G�R� 2: Sok �js�g�r� benneteket a Beatleshez hasonl�t…

BILL: Az, hogy �sszehasonl�tanak benn�nket a Beatlesszel, nagyszer�. Egyik�nk sem hasonl�tana �ssze minket olyan legend�kkal, mint a Beatles. De, hogy ilyen legend�s el�ad�kkal hasonl�tanak �ssze benn�nket, nagy megtiszteltet�s… v�g�l is ez a legjobb dics�ret, amit egy egy�ttes kaphat.

�JS�G�R� 2: �rezz�tek j�l magatokat itt

�

�