A hangszalag m�t�t ut�n, exkluz�v a Bild.de-n

Most vide�n! Tokio-Bill besz�l a rajong�ihoz

by Mark Pittelkau

�

Berlin – Ezek az els� nyilv�nos szavai a n�gy h�ttel ezel�tti hangszalagm�t�t ut�n!

�

A rock szt�r, Bill Kaulitznak (18) a Tokio Hotelb�l visszat�rt a hangja – �s exkluz�van besz�l a hangszalagm�t�t ut�n a Bild.de-n.

Bill szem�lyesen mond k�sz�netet a rajong�inak a hangszalagbetegs�ge alatti t�mogat�s�rt. Eg�szs�gesnek �s fittnek l�tszik.

�

Azt mondja: „Hello emberek, �n vagyok, Bill. Szeretn�k �jra k�sz�netet mondani a t�mogat�s�rt, amelyet ez id� alatt adtatok nekem, m�g ez volt a hangommal.”

�s folyatja: „�r�l�k annak, hogy a n�metorsz�gi koncertet Dortmundban p�tolni tudjuk.” A Tokio fi�k j�nius 13-�n l�pnek ott sz�npadra.

�

Cs�t�rt�k�n �gy is Amerik�ba utazik a Tokio Hotel. Az amerikai rajong�knak fogj�k bemutatni cd-j�ket a ’Scream’-et (Schrei), ez�rt m�jus k�t het�ben ott lesznek. Egy Los Angeles-i koncert kiv�tel�vel, a t�bbi telth�zas koncertet le kellett mondani Bill hangrehabilit�ci�ja miatt.

�

Az amerikai sajt� lelkesedik a Tokio Hotel�rt. �A cd bemutat�sa megjelent a legfontosabb �js�gokban �s magazinokban, mint p�ld�ul a ’New York Times’-ban �s a ’Rolling Stones’-ban ami euf�rikus. Egy vil�gkarrier kezdete!

�

Bill besz�de:

„Hello emberek, �n vagyok, Bill. Csak szeretn�k k�sz�netet mondani a t�mogat�s�rt, amelyet ez id� alatt adtatok nekem, m�g ez a gond volt a hangommal. Nem volt k�nny� �s hihetetlen�l sajn�lom. Nagyon j� volt l�tni, hogy mindannyian mellettem �lltok �s, hogy ilyen sok dolgot k�ldtetek nekem. Nagyon �r�ltem neki. J� �rz�s tudni, hogy az emberek melletted vannak. V�rom a koncerteket k�l�n�sen a dortmundit, mivel mindezek ut�n N�metorsz�gban j�tszunk. Nagyon fontos volt sz�momra, hogy megtarthassuk ezt a koncertet. L�tom, hogy v�rj�tok �s �n is v�rom, hogy l�ssalak titeket �s koncertezhessek. Nagyon k�sz�n�m.”

�

Forr�s: �http://www.bild.de/BILD/leute/star-news/2008/04/29/tokio-hotel/die-stimme-von-bill.html

�