BILL: Igaz, én nem is látszom, mivel mögöttük vagyok.
TOM: Csináljunk egy másikat.
GUSTAV: Nézd, ez megint jónak látszik.
BILL: Nézd ezt – semmiképpen!
GUSTAV: Ha, ha! Ezt meg kell tartanom! Ezt meg kell tartanom!!!
GEORG: Őrület – csak el kell kapni a fényképezőgépen.
TOM: Gyerünk srácok, hajrá… az MTV fel tudja venni a többi képet.
GEORG: Készítettünk néhány kínos felvételt, amelyekre várnunk kell!
TOM: Gyerünk, csináljunk egy másik sorozatot, de nem megyek elsőnek.
GUSTAV: Én sem, én leszek az utolsó.
BILL: Nem megyek elsőnek… én leszek a második.
GEORG: Rendbe akkor én kezdem.
BILL: Ki készíti ezeket a felvételeket… valaki megsemmisíthetné őket…
RIPORTER: Következő, légyszi!
BILL: … siess, siess!
BILL: A többi ember mind valahogy jobban néz ki.
GEORG: … ez az ottani lámpa miatt van. Úgy vélem mikor felkapcsolod…
BILL: Oh ne, ezt mért nem említette senki sem?
TOM: Én semmilyen lámpát nem látok.
GEORG: Oda van rögzítve.
TOM: Ez? Ez vakuzik mikor készíti a képet.
GUSTAV & BILL: Nem!
TOM: Persze ez a vaku ti idióták!
GEORG: Egyáltalán semmilyen vakuzás nem volt.
BILL: Nézd, mindegyiknek olyan jó a megvilágítása. Drew Barrymore… Jessica Biel… Naomi Campbell… Tyra Banks… Nelly Furtado… Azt látom, hogy mindig változtatták a hátteret.
BILL: Ki jött már az a kínos sorozat Georgról?
TH STAFF: Georg elvitte őket.
BILL: Szóval Georg kínos sorozata már kint van – hagyj nézzem!
GEORG: Gyönyörű! Csinos toka :-)
BILL: Srácok, nagyon szar a megvilágításunk! Valószínűleg én is ilyen rosszul nézek ki.
BILL: Most jön.
GUSTAV: Ezek az MTV-é lesznek.
BILL: Légyszi, hagyj nézzem.
GUSTAV: Tetszenek.
BILL: Igen, csodásak… és Tom tök hülyén néz ki! Ezt fogják ki tenni – hey srácok, ez a fotósorozatunk.
RIPORTER: Tom áruld el, hogy hol vagyunk.
TOM: A Fuseba vagyunk, és itt adjuk ma az utolsó interjúnkat… aztán kész vagyunk! … ezután a hosszú MTV TRL-rel, online interjúkkal az MTV-nek és hasonló dolgokkal :-)
RIPORTER: Épp most volt néhány akció odakint, nem?
BILL: Igen volt néhány akció.
TOM: Igen… és valaki összefirkálta a dzsekimet.
BILL: A rendőrség itt nagyon ideges… itt sem tűnik másként, mint Európában. Azt kell, hogy mondjam az MTV minden alkalmazottja és a tömeg nagyon kedves volt. Minden tökéletesen ment – minden ember a backstageben tök nyugodt volt és minden működött. Szóval nagyon örültünk ennek – teljesen jó nap!
Közeleg az MTV Video Music Award 2008
BILL: Hi, mi vagyunk a Tokio Hotel! Nagyon köszönjük az eddigi támogatásotokat! Srácok még szavazhattok ránk a ’Legjobb Új Előadóként’! Szóval szavazzatok! Köszönjük és hamarosan találkozunk!