TOM: s pp most fejeztk be a prbnkat a holnapi VMA-ra s most ksz vagyunk. Uhm, s visszamegynk a szllodba, s j volt. Szerintem holnap tbb lesz, mint j.
BUZZWORTH: Mit csinltok ma este srcok? Visszamentek a szllodba?
BILL: Szerintem, csak visszamegynk a szllodba s alszunk vagy pihennk a medencnl. Nem tudom, mert uhm,. Szksgnk van, nagyon szksgnk van az alvsra mert nagyon fradtak vagyunk s egsznap dolgoztunk, szval szerintem igen. Fontos, hogy tudjtok, szksg van az energira a holnapi VMA-ra.
TOM: Csak pihens, alvs, evs, s ilyen dolgok.
BILL: Igen.
TOM: Kszen llunk!
BUZZWORTH: Szuper. Uhm. Srcok ki miatt izgultok, hogy lthasstok a vrs sznyegen holnap?
BILL: Nagyon szeretnm ltni Pinket. Szerintem csodlatos hangja van s nagyon szeretem a dalait valamint eladja az j dalt, gy…
TOM: De nem tudom, hogy tallkozunk-e valakivel a vrs sznyegen, szerintem…
BILL & TOM: inkbb a backstageben…
TOM: Vagy inkbb az aftershow partny, vagy valahogy gy.
BUZZWORTH: Adjatok nekem valami kiindulsi pontot srcok, hogy mit viseltek holnap…
BILL: Oh! Mg nincs tletem!
TOM: De szerintem, gy is tudtjok… semmi klns.
BILL: Nem, szerintem felkelek, s aztn gondolok egyet „Ok, mit kne ma felvennem”, elveszem a tskim s lssuk. Nem tudom.
BUZZWORTH: Bill csinlsz majd valami mst a hajaddal?
BILL: Nem!
BUZZWORTH: Nem, valsznleg nem.
BILL: Nem, ezzel a hajjal kelek s ezzel a hajjal fekszem, szval...
TOM: gy szletett szval…
BUZZWORTH: Remek. Mit csinltatok srcok azta, hogy L.A.-ba vagytok? Miket nztetek meg?
BILL: Oh, Tom s az n szlinapom itt volt Los Angelesben.
TOM: Szlinapunk itt volt Los Angelesben.
BUZZWORTH: Oh tnyleg!
BILL: Szeptember 1-jn. s a parton voltunk valamint a medencnl s csak pihentnk Georggal s Gustavval…
TOM: Aztn volt nhny rdis megjelensnk a KISS FM-nl…
BILL: s volt dedikls is…
BUZZWORTH: Igen, a Hot Topic ugye?
BILL & TOM: Igen a Hot Topicban.
TOM: Voltak kis fellpseink s hrom dalt jtszottunk.
BUZZWORTH: Kaptatok valamilyen rlt rajongi ajndkot? Tudjtok nagyon sok rajong van ott…
BILL: Oh, mindenki kldtt Skittlest, tudod?
TOM: Igen…
BILL: Mert imdjuk a Skittlest s most van gy… nem tudom de, kb. 800 csomag Skittlesnk. rlet.
BUZZWORTH: Szuper, uh, tudom, hogy nagy belp lesz, s tudom, hogy nem beszlhettek rla…
BILL: Csak annyit mondunk hatalmas…
GEORG: Veszlyes…
BILL: Veszlyes s hangos s szerintem szrakoztat lesz.