Hatalmas sokk. Billnl cisztt
llaptottak meg, s mg a hten mtten fog tesni. A teljes turnt lemondtk!
A teljes cikket kirakom most ide a foldalra kivtelesen, mert ez most
nagyon fontos!
Az orvosok kivgjk a cisztt a
torkbl
by Mark Pittelkau
Hamburg – Veszlyeztette
az egszsgt a rajongirt?
Nmetorszg legsikeresebb egyttesnek, a ’Tokio Hotel’ (Durch dem
Monsun) nekesnek, Bill Kaulitznak keresztl kell esnie egy
ggemtten!
Az orvosok cisztt diagnosztizltak az egyik hangszalagjn,
amelyet azonnal el kell tvoltani. Mtt nlkl Bill hangja, annyira ers
’tmadsnak’ van kitve, hogy akr soha tbb nem lesz kpes jra nekelni.
A teljesen telthzas Eurpa-turn koncertek Olaszorszgban,
Svdorszgban, Szlovniban, Szerbiban, Finnorszgban, Dniban, Norvgiban s
egy fellpst Dortmundba le kellett mondani.
HATALMAS SOKK RAJONGK MILLIINAK
VILGSZERTE!
„Bill mr mlt ht kezdete ta orvosok kezelse alatt llt
hangszalaggyullads miatt”, mondta a Tokio Hotel producere s menedzsere David
Jost. „Egy tovbbi vizsglat kimutatta, hogy csom fejldtt az egyik
hangszalagon, amely lehetetlenn tette, hogy kigygyuljon a
hangszalaggyulladsbl. A hten, mtti ton eltvoltjk a
cisztt.”
Hogyan keletkezik egy ilyen
ciszta?
„Legtbbszr a csom a hangszalagokon, az nekesek csomjnak
nevezik, mert a tlerltetett hang miatt keletkezik”, mondta doktor Julia Vent a
klni Egyetemi Klinikrl. „Ha egy nekes tl hangosan nekel vagy rossz
nyomssal, akkor ilyen csom keletkezhet. Msrszt elsegti, mg ha a
hangszalagokat egy fertzs tmadja meg. Egy ciszta a ggben egy apr bubork
folyadkkel feltltdve. A mtt gy trtnik, hogy egy csvet dugnak le a
szjon t. Egy mikroszkp segtsgvel s egy apr, les ollval kivgjk a
cisztt.”
A mtt utn Billnek szksge van egy nhny hetes
rehabilitcira, hogy elkerlje a hangszalagok hossz tv krosodst.
Producer David Jost: „Nagyon remljk, hogy a rajongk megrtik,
hogy most Bill egszsgnek kell eltrbe kerlnie.”
Sajnlom nagyon, s csak egyet
tehetnk, nagyon szortunk Billrt, hogy minl hamarabb meggygyuljon!!!!!
Este mg
lesz Friss, de ez nagyon fontos volt most...
NEWS
Betty
2008.03.24. 20:47
Nincs tl sok
Friss, inkbb kpek. Viszont Tom jra rt a blogjba, s nem tudom nekem
elg furcsa ez a bejegyzs. Nekem tisztra olyan, mintha nem is rta volna. Ma
kerlt fel a bejegyzs s egy sz sincs arrl, hogy Bill beteg lenne, hanem
inkbb az, hogy szabin vannak meg minden. Fogalmam sincs eredetileg mikor
rdhatott vagy, hogy ki rta, de mg az is benne van, hogy Olaszorszgba
folyttdik a turn, de arrl megint egy sz nincs, hogy Lisszabonba s Madridba
elmaradt. Na midnegy fura ... Ti mit
gondoltok?
Kellemes Hsvti
nnepeket mindannyitoknak s holnapra sok locsolt br nem tudom ki szereti
ket! :) Tegnap ugyebr emltettem, hogy nincsenek megerstve, hogy az olasz
koncertek meglesznek-e tartva vagy sem. Viszont ma hivataloss vlt, hogy
trltk a rmai s a bolognai koncertet is. Bill mg mindig
nincs jl s David azt nyilatkozta ma, hogy amg nem jn teljesen rendbe addig
nem lesz egy koncert sem. Vgre egy normlis dnts s tnyleg nagyon sajnlom
viszont azt a sok rajongt aki a koncertre vr(t). Nem tartom valsznnek, hogy
mrciusba lesz mg koncert de, majd kiderl. Viszont van egy jabb idpont a
trls miatt: 2008.07.06. Olaszorszg, Rma, FIESTA –
Ippodromo delle Cappanelle
s mivel ma
Hsvt van ezrt kt htteret tojt nektek a t-h-b-t nyuszija. Remlem tetszeni
fog nektek ^^
NEWS
Betty
2008.03.22. 18:24
'Tanulsi
lzban' gek ezrt ma nem igazn volt idm j dolgok keresglsre. Csak amit
pp talltam azt felteszem. Mg hivatalosan nincs megerstve a
menedzsment ltal csak olasz jsgokban volt, de gy tnik Bill
jobban van s 2008.03.25.-n Rmba visszatrnek a turnra, egy
ttal a sznpadra. De ez mg nem biztos szerintem vrjuk, meg mg az
lesz...
Mra nem tudok
tl sok Frisst tenni, meg megyek is el most szval szerintem ennyi lesz
mra. 2008.04.29.-n lesz egy dedikls New Yorkban, br a
helyszn s az id mg nem ismert.
Amgy ha tnyleg ennyire szeretitek
az egyttest, akkor most tehettek is rtk valamit. Mivel hamarosan itt van
Georg szlinapja a Fan Art Team mg mindig vrja az ajndkaitokat szmra.
Rszletekrt KLIKK
2008.03.19.
RTL - Punkt 12 Storoz TH fanok Dortmundban... Nem tom nekem ez mr tlzs,
hogy kt httel korbban mr ott storoznak s az a legdurvbb, hogy mi lesz ha
ne adj isten semmi sem lesz nekik...
NEWS
Betty
2008.03.20. 19:25
jabb koncertet
mondtak le! gy ltszik Bill mg mindig nincs jl, mert a 03.23.-ai
torini koncertet is lemondtk! Egyenlre gy tnik tbbet nem kell
trlni, de ez mg kzel sem biztos. FORRS Viszont mg egy jabb
dtum! 2008.05.03. meghvst kaptak New Jerseyben, East Rutherfordba a
Bamboozle Fesztivl els napjra. Mellettk mg fel fog lpni Snoop
Dogg is :) A dolog mondjuk gy egyetlen szpsghibja, hogy aznap lesz
Nmetorszgban a Bravo Supershow!! :S FORRS
Amgy
egy szmomra fura megfigyels. Mikor megnzem a galriba, hogy pl melyik kpet
hnyszor nzitek meg akkor elg rdekes arny jn ki. Mg mondjuk egy kpet
megnztek Billrl ngyen vagy ten, addig tegyk fel Georgrl max egy vagy
esetleg senki sem nzi meg. Mirt van ez komolyan nem vgom. Mert ok Tom s
Gustav fotjt megnzitek mg ketten vagy hrman de, ha Georgrl van akkor nem
nagyon.... Bocsnat, hogy ezt mondom, de ezt n valahol nem tartom olyan fair
dolognak, de persze mindenkinek szve-joga azt nzni amit
akar...
Videk 2008.03.19. Tokio Hotel TV Episode 18
- Toronto Part 2
2008.03.18. Spanyolorszg, Madrid Tom,
Gustav s Georg alrst osztogatott
NEWS
Betty
2008.03.19. 20:22
Nincs tl sok
hr a srcok tjrl mra jabb koncert dtumokon kivl, mg hozz ngy darab
Amerikba: 2008.04.20. USA, Cleveland, House
of Blues 2008.04.26. Kanada, Montreal,
Metropolis 2008.04.30. USA, Boston, Lowell
Memorial Auditorium 2008.05.01. USA, Washington DC,
930 Club
Egy rdekessg: Megjelent egy olyan jtk, hogy 'Rock Band'
angol, nmet s francia verziban, amelyben 60 dal szerepel, kztk a srcoktl
a 'Monsoon'. De ami fura, hogy az angol verziban vannak csak
benne...
Kpek Az elmlt napokban nagyon sok mondjuk
gy, hogy 'backstage-turn' kp kerl el, de szerintem ennek mindenki nagyon
rl. Ma is tettem fel egy prat nzztek meg!! ^^ Turn Backstage 2008.03.04. Hollandia,
Rotterdam
NEWS
Betty
2008.03.18. 20:37
A TH hivatalos
honlapjra ma feltettek egy bejegyzst, Bill llapotrl s a koncertek
elmaradsrl. Ezenkvl Tom rt egy zenetet a rajongknak, amit lefordtottam
nektek.
Az Official UK Frum
indtott egy petci szersget, de ez igazbl egy olyan alrs lista, amit
elkldenek a srcoknak, hogy lssk mennyi rajongjuk van velk a
bajban. Alrom a
petcit
Egybknt nem tudom
igaz-e vagy sem, de a portugl rajongnk szerint Bill is ott volt Lisszabonba
mikor Tomk bejelentettk, hogy elmarad a koncert, de nem engedtk fel a
sznpadon. A rajongk belttak a backstage terletre, s lltsuk szerint
trlkzvel a nyakn krlelte a biztonsgiakat, hogy engedjk fel a sznpadra,
hogy szemlyesen krjen bocsnatot a rajongktl, de nem engedtk. lltlag mg
srt is... Msrszt David Jost mondta a koncert szerveznek, hogy szombaton
Bill rengeted injekcit s gygyszert kapott de semmi sem hasznlt.
jabb dtumok lttak napvilgot. Ngy Amerikba s egy
Monakkban: 2008.04.17. USA, Detroit, The
Fillmore 2008.04.18. USA, Chicago, House of
Blues 2008.04.23. Kanada, Toronto, Sound
Academy 2008.04.25. Kanada, Montreal,
Metropolis 2008.07.05. Monaco,
Fesztivl
Ahogy grtem,
most este is jelentkezem. Bill llapotrl sajnos semmi j hr nincs, de
megerstett hrek szerint elmarad a madridi koncert is ma viszont
jnius 24-n lesz koncert. Msrszrl az is biztos, hogy
elmarad a koncert Douaiban s Genfben is. Szerencse a szerencstlensgben, hogy
a jegyek nem vesznek el: Douai 2008.03.21. helyett
2008.06.21. Parc des Princes Genf 2008.03.22.
helyett 2008.07.12.
A
sajtkonferencia sszefoglalja 2008.03.16. BLITZ
A sajtkonferencin az egyttes hrom tagja s a koncert
szervezje megerstette betegsgbl kifolylag a koncert elmaradst. Viszont
egy j dtumot is jeleztek mr. A mai Tokio Hotel koncert az Atlantic Pavilonban
nem lesz megtartva. Az oka, elmondta Tom Kaulitz, Gustav Scher s Georg
Listing, az egyttes tagjai, hogy ggegyulladsa van az nekesnek, Bill
Kaulitznak.
Az elmaradst elszr a riportereknek jelentettk be a Pavilonban
s ksbb a kznsgnek. Az Atlantic Pavilonban mr tbb ezer nz szmtott a
kezdsre, mikor 20 rakor az egyttes hrom egszsges tagja visszatrt s
felment a sznpadra, hogy megerstse az elmaradst. A kznsget Tom Kaulitz
informlta, hogy Bill Kaulitz mr nem volt Lisszabonban s tban van
Nmetorszgba. Alvaro Covoes, az Everything Is Newtl, tjkoztatta a
kznsget, hogy jnius 29-n ugyan itt lesz megrendezve. Eltte, a Tokio Hotel
ott lesz jnius elsejn Lisszabonban, a Rock River Lisszabonon.
Egy kzelebbi felvtel mikor Tomk
bejelentik a dolgokat
NEWS
Betty
2008.03.17. 08:22
Nagyon rossz
hrem van gy most korn reggel, de most csak a legfontosabbakat mondanm el a
tbbit dlutn. A tegnapi koncertet lemondtk, mert Billnek egyes forrsok
szerint gge msik forrs szerint mandula gyulladsa van, lnyeg ami, a lnyeg
egyltaln nincs hangja!! Tegnap tartottak Portugliban egy
sajtkonferencit Bill nlkl, mert ezid alatt tban volt Nmetorszg fel,
hogy megnzze t egy specialista. A sajtkonferencin Tom beszlt, s
elmondta, hogy nagyon sajnljk a dolgot, de nem tudnak ma (vagyis tegnap)
fellpni, viszont a koncertet igaz, hogy most elmarad, de jnius 29-n meg lesz
tartva, s azoknak a jegye akiknek mostanra szlt volna rvnyes arra a
dtumra. Utna a tbb rja vrakoz rajongk a nem tudtak semmi s mikor azt
hittk elkezddik a koncert egy szervez bejelentette, hogy mgsem lesz. Viszont
Tom, Gustav s Georg felment a sznpadra s elnzst krt mindenkitl, valamint
elmondtk a j s rossz hreket...
2008.03.16. Portuglia, Lisszabon, bejelents a
koncerten
Hihetetlenl rossz rzs ezeket ltni s lerni. Akinek volt mr
ilyen jelleg betegsge azt tudja, hogy ez nem fog elmltni egy hten bell,
ezrt biztosra veszem, hogy jv htig nem lesz koncert, viszont az a
legfontosabb minden rajong szmra, hogy Bill meggygyuljon s aztn
elhihetjk, hogy mindent bele fog adni. De most is szrnyen rezheti magt
:( Viszont a sok ezer portugl rajong helybe bele sem szeretnm kpzelni
magam. Hnapok ta vrtak r, s a koncert kezds helyett ezt kaptk, de a
szervezk sem tehetnek rla mert addigra sikerlt elintzni a dolgokat. Szval
az let nagy knyve sem rhat mindig csupa jt sajnos.... Egy dolgotok van
most, llekben is tmogasstok Billt, hogy meggygyuljon! :)